בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
zeezee
•כל התרגומים
▪▪תרגומים מבוקשים
•
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
כל התרגומים
חיפוש
תרגומים מבוקשים - zeezee
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 1 עד 14 מ קרוב ל14
1
31
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
Enjoy your weekend away my sweetheart
Enjoy your weekend away my sweetheart
תרגומים שהושלמו
Uživaj dok si na vikendu, srce moje.
16
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
Have a good weekend
Have a good weekend
תרגומים שהושלמו
Želim ti lep vikend.
83
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
Now you know that I miss you a lot. I only...
Now you know that I miss you a lot.
I only translate messages into serbian when I miss you a lot!
תרגומים שהושלמו
Sada znaš da mi puno nedostaješ. Samo....
الآن أنت تعر٠أنني Ø£Ùتقدك كثيرا.أنا Ùقط...
18
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
mrzim kad te ne vidim
mrzim kad te ne vidim
תרגומים שהושלמו
I hate
29
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
i hope that you have a good day too
i hope that you have a good day too
תרגומים שהושלמו
Nadam se
51
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
I'm sorry that I didn't send you any text...
I'm sorry that I didn't send you any text messages yesterday.
<edit> "dend" with "send" (in the title)</edit> (07/03/francky]
תרגומים שהושלמו
Žao mi je .
50
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
nemogu da verujam da si poroku prevela. ali je...
nemogu da verujam da si poroku prevela. ali je ipak slatko
תרגומים שהושלמו
ne mogu da verujem
1